華航 客艙組員 初試海選考前大猜題 及朗讀經驗分享

華航  客艙組員 初試海選考前大猜題 及朗讀經驗分享

(圖片來源：華航2009年月曆封面)

英文可線上發聲的字辭典資源無法使可將您要朗讀的英文廣播稿或機上雜誌內容，擷取片段貼到對應欄位，進行發音然後學習並矯正自己的聲音。

1. http://translate.google.com.tw/
   Google出的翻譯功能，貼入文章或句子後，框框右下角有一聆聽按鈕
2. http://www2.research.att.com/~ttsweb/tts/demo.php
   可選擇美國或英國口音，也可下載音檔
3. http://www.linguatec.de/products/tts/voice_reader/vrs15demo
   可選擇您要發音的語言，及發聲要男生/女生之音源
4. http://briian.com/8268/select-and-speak.html
   上網直接將有興趣段落用聽的

廣播詞命題來源...(待續)

1. 先練習基本的航空英文單字發音，避免現場提供航空文章，看到不懂單字，無法進行閱讀朗誦，可搭配上方的網路發音字典功能
   https://docs.google.com/spreadsheet/ccc?key=0AjKASxy7R6MKdDJVX1VYaFJwQkRUQ0hnY1NHeHZweFE&usp=drive_web#gid=2
2. 華航機上雜誌(電子版) 因為外面航空補習班都拿這種句子剪貼給大家練習，沒補習的你也可以可自行將中文、英文雜誌內容做對照整理，英文就弄成A4約4行來進行朗讀，語言切換在網頁的右上方。
   http://www.dynasty-magazine.com/ContentList.aspx?section=001
3. 華航中英文新聞稿
• 華航中文新聞稿
  http://www.china-airlines.com/ch/news/list-1-2014.html
• 華航英文新聞稿
  http://www.china-airlines.com.tw/en/news/list-24-2014.html
4. 搜尋google 新聞，以China Airlines為關鍵字，找文章段落100~150字朗讀練習
   縮址：http://ppt.cc/QlwC
   https://www.google.com.tw/search?hl=zh-TW&gl=tw&authuser=0&tbm=nws&q=%22china+airlines%22&oq=%22china+airlines%22&gs_l=serp.12...1858.1858.0.2788.1.1.0.0.0.0.24.24.1.1.0....0...1c.1.41.serp..1.0.0.AeQC2_fNulQ
5. Breaking Travel News找Airlines航空公司新聞來閱讀/朗讀練習
   http://www.breakingtravelnews.com/news/category/airline/
6. Iran Airtour Airline Cabin Crew Manual伊朗旅遊航空公司空服員手冊
   http://www.iranairtours.com/files/Online%20Lib/CABIN%20CREW%20MANUAL.pdf

華航猜題方向：

1. 2014年9月，777-300ER交機與相關機上娛樂服務升級 (留意777-300ER如何發音)
   英文：http://www.china-airlines.com/en/newsen/newsen000876.htm
   新聞：http://www.china-airlines.com.tw/en/news/b8291c69-b450-412b-8686-e5afc10693b7.html
   ...
2. 華航於2014/3/13獲得國際綠色典範獎 (2014華航運務員初試廣播詞考題)
   http://www.china-airlines.com/ch/news/26963da6-3ab2-4e57-9f1a-c9008133d260.html#
   ...
3. 華航幾米機 Jimmy (2014華航運務員初試廣播詞考題)
   中文：http://www.china-airlines.com/ch/newsch/newsch001367.htm#
   英文：http://www.china-airlines.com/en/newsen/newsen000827.htm
   ...
4. 原民會與華航攜手合作 「臺灣部落行旅彩繪機」 (2014華航運務員初試廣播詞考題)
   中文：http://www.china-airlines.com/ch/news/173ea5d0-72df-448b-b3a2-91c08759fb75.html 
   英文：http://www.china-airlines.com.tw/en/news/e7a7d960-e49e-4da8-9234-dd6068a59eae.html
   ...
5. 華航獲頒ISO相關認證 (2014華航運務員初試廣播詞考題)
   中文：http://www.china-airlines.com/ch/news/6ec6f23a-1d1f-41e0-aabf-7f2b447a610f.html
   英文：http://www.china-airlines.com.tw/en/news/e80c64ee-9439-4747-a274-bb1ccf92b31f.html
   ...
6. 華航轉投資之虎航開航新聞
   中文：http://www.china-airlines.com/ch/news/8b729f78-786f-42dc-8ec0-0d84f5dfba88.html
   英文：https://www.tigerair.com/news/TH_20131216_Tigerair_Forms_JV_with_China_Airlines.pdf
   ...
7. 華航.......天合聯盟相關文章

朗讀技巧整理待續~~

以NexGen華航新世代計畫 一文為例：畫底線者應該都要連音朗讀，建議不該斷句...

華航全新B777-300ER 機隊預定今年 9 月起交機，配備全新機上影視娛樂系統，擁有領先業界的18吋高畫質大螢幕，除了看電影、聽音樂、玩遊戲，還新增社交聊天、電子雜誌閱覽、即時新聞瀏覽、免稅品購物等功能，並提供機上 Wi-Fi 服務，搭飛機也可以好好玩！

有廣播詞整理問題，或有其他廣播詞資源分享，歡迎來信或留言、fb訊息可以再跟我說，